WRO2000@kultura: program



[WRO2000@kultura] [17 Południk] [Mediacja/Medializacja] [Program] [Terminarz i ceny] [dokumentacja fotograficzna]



Międzynarodowa wystawa, kongres i działania artystyczne poświęcone przemianom sztuki, kultury i codziennego życia w dobie technologii cyfrowej WRO2000@kultura, specjalna edycja WRO Międzynarodowego Biennale Sztuki Mediów, zorganizowane jest dla upamiętnienia Millennium Wrocławia i trzechsetlecia Uniwersytetu Wrocławskiego.
Wszystkie prezentacje odbywają się w historycznych miejscach w centrum Wrocławia, w barokowych wnętrzach Gmachu Głównego Uniwersytetu i w Muzeum Narodowym.



WRO2000@kultura
Wystawa 17 Południk
20 listopada - 10 grudnia 2000


Muzeum Uniwersytetu Wrocławskiego (Wieża Matematyczna, poddasza, Sala Banacha)

Yoshiyuki Abe (Japan) & Igor Czerniawski (Polska)
Crossmodulation, instalacja, 2000

Laurie Anderson (USA)
Handphone Table - Remembering Sound, instalacja, 1978

Studio Azzurro (Włochy)
Dove va tutta 'sta gente, dyptyk na szkle, instalacja, 2000

Franz Fischnaller & F.A.B.R.I.cators (Włochy)
Tracking the Net, instalacja, 1999

Kirsten Johannsen (Niemcy)
Glasen, obiekt video, 1996

Robert Lisek (Polska)
Sspear: obliczenia wykonano dzięki pomocy Wrocławskiego Centrum Sieciowo-Komputerowego; instalacja 2000

Mirosław Rogala (Polska/USA)
Virtual Sketch #1: "One Speech/One Language", Virtual Sketch #2: "China Wall", detale DIVIDED WE STAND, instalacja, 1997-99

Paul Sermon (U.K.)
Telematic Dreaming, instalacja telematyczna, 1993-2000

Jill Scott (Australia/Niemcy)
Digital Body Automata, CD-ROM, 1997

Jeffrey Shaw (Australia/Niemcy)
Place Ruhr, interaktywna instalacja panoramiczna, 2000

Piotr Wyrzykowski (Polska)
Cyborg's Sex Manual 1.1, CD-ROM, 1999-2000

Australian Digital

W Australii, kraju wielkości Europy, "tyrania odległości" od dawna powoduje, że ludzie dobrze orientują się w nowych technologiach komunikacyjnych i komputerowych. Także australijscy artyści i działacze kultury są w międzynarodowej czołówce sztuki nowych mediów. Praca artystów odgrywa decydującą rolę w wyznaczaniu możliwości technologii nowych mediów, o których mówi się, że przetworzą krajobraz kulturalny dwudziestego pierwszego wieku, tak jak w naszym stuleciu zrobiły to film i telewizja. Artyści nowych mediów wnoszą wkład nie tylko w obszar sztuki współczesnej, ale też w sferę nauki i handlu, z włączeniem naukowych wizualizacji, projektowania interaktywnych CD-ROMów, gier rozrywkowych, programów edukacyjnych i stron internetowych. Najważniejszymi postaciami tego obiegu, których prace zyskały międzynarodowy rozgłos, są m.in. Stelarc, Jill Scott oraz cyberfeministyczna grupa VNS Matrix. Australian Digital prezentuje cztery różne prace artystów australijskich: Silent Passages Kylie Robertson, Yanardilyi - Cockatoo Creek Tanami Network, Juvenate stworzona przez Michelle Glaser, Andrew Hutchisona i Marie-Louise Xavier, oraz Stagestruck, wyprodukowana przez The National Institute of Dramatic Art NIDA.

NIDA National Institute of Dramatic Art (Australia)
Stagestruck, CD-ROM 1999

Tanami Network (Australia)
Yanardilyi - Cocktaoo Creek, CD-ROM 1998

Michelle Glaser (Australia)
Juvenate, CD-ROM, 2000

Kylie Robertson (Australia)
Silent Passages, CD-ROM, 2000


Muzeum Narodowe we Wrocławiu

Herbert W. Franke (Austria/Niemcy)
40 Jahre Komputerkunst, grafiki komputerowe

Perry Hoberman (USA)
Workaholic, instalacja, 2000



WRO2000@kultura
Kongres Mediacja/Medializacja
29 listopada - 3 grudnia 2000

29 LISTOPADA

16:00 Muzeum Narodowe - Otwarcie wystawy

17:30 Aula Leopoldina - Inauguracja kongresu wraz ze zwiedzaniem międzynarodowej wystawy sztuki medialnej "17 Południk" w Wieży Matematycznej

20:00 Aula Leopoldina - Phill Niblock (USA) - Muzyka i obraz. Koncert

21:00 Baszta "Koniec Wieku": VJ Jun Sogabe (Japonia), Błażej Dzieduszycki (Wrocław), Michał Litwiniec (Wrocław/Warszawa), Wilhelm Sasnal (Tarnów) - Obrazy

30 LISTOPADA
10:00 - 21:00 Oratorium Marianum

10.00 - 14.00 przewodniczy Adam J. Chmielewski

Roy Ascott (U.K)
Ponad Cyfrowym Podziałem

Edward Shanken (USA)
Telematyka, telerobotyka i sztuka znaczenia.

Marek Hołyński (Polska)
Prekursorzy i ofiary

Jaron Lanier (USA)
Dlaczego sztuka zacznie mieć więcej sensu w przyszłości

- pytania i dyskusja

15.30 - 19.30 przewodniczy Timothy Druckrey

Herbert W. Franke (Austria/Niemcy)
Sztuka Naukowa

Yoshiyuki Abe (Japonia)
Dwie lub trzy rzeczy, które wiem o sztuce cyfrowej

Franz Fischnaller (Włochy)
Wirtualny Renesans

Nina Czegledy (Węgry/Kanada)
Zdigitalizowane/Zmediowane Ciała - Wirtualne Widowiska

- pytania i dyskusja

19.30 - 21.00 - pokaz video

Wired Body/Mediated Body, kurator Nina Czegledy (Peter Campus, Joan Jonas, Judith Doyle, Barbara Konopka, Sue Rynard, Jennifer McCoy-Bozik, Bjoern Melhus, Piotr Wyrzykowski, Francesca da Rimini & Josephine Starrs, Natalia Borisova, Chantelle Tucker, Diane Nerwen, Justine Cooper)

21:00 Baszta "Koniec Wieku" - AGD (Wrocław), ELWRO (Wrocław)

1 GRUDNIA
10:00 - 20:30 Oratorium Marianum

10.00 - 14.00 przewodniczy Marek Hołyński

Ryszard W. Kluszczyński (Polska)
Wstęp do hipermedialnej historii sztuki dwudziestowiecznej.

Andreas Broeckmann (Niemcy)
Kooperacja sieciowa. Trendy w mediach i praktyce artystycznej.

Warren Niesłuchowski (Japonia)
Rewind MM << << 00:00 >> >> MM Replay. Rok zerowy, tysięczny, dwutysięczny i ars nova.

Keiji Nakamura (Japonia)
Kilka uwag o tzw. "sztuce mediów". Z punktu widzenia kuratora.

- pytania i dyskusja

10.00 - 14.00 przewodniczy Kristine Stiles

Monika Fleischmann (Niemcy)
Przedstawienie tożsamości w kulturze digitalnej. Fizyczność i wirtualność w środowisku rzeczywistości mieszanej.

Derrick de Kerckhove (Kanada)
Ekranologia: epistemologia mediów audiowizualnych od fotografii do internetu

Machiko Kusahara (Japonia)
Artyści jako twórcy komunikacji: rola artysty medialnego w dobie Internetu.

Piotr Krajewski (Polska)
Mediacja/Medializacja

Timothy Druckrey (USA)
W poszukiwaniu strategii przeciwko nieuchronności

- pytania i dyskusja

20.00 - 20.30 pokaz wideo i website

Stanisław Lem (Polska)
Stanisław Lem dla WRO

21.00 Baszta "Koniec Wieku"

VJ Jun Sogabe (Japonia), DJ Patricia (Wrocław), DJ Gigi (Radiostacja)

2 GRUDNIA
10:00 - 20:30 Oratorium Marianum

10.00 - 14.00 przewodniczy Derrick de Kerckhove

Adam J. Chmielewski (Polska)
Media i demokracja. Przyczynek do archeologii mediów.

Gerfried Stocker (Austria)
Od dokumentu do zdarzenia

Dominika Szope (Niemcy)
Interaktywność ponad lokalnym horyzontem

Wolfgang Strauss (Niemcy)
Działanie w mieszanej realności

- pytania i dyskusja

15.30 - 20.00 przewodniczy Roy Ascott

Axel Wirths (Niemcy)
Wystawa - synergie architektury i mediów elektronicznych

Olia Lialina (Rosja)
Sztuka Strony versus Sztuka Sieci

Kristine Stiles (USA)
Dysocjacja, wielowymiarowa świadomość a mediacja sztuki i technologii

Siegfried Zielinski (Niemcy)
Sztuka i urządzenia - dramaturgie różnic

- pytania i dyskusja

20.00 - 20.30 Józef Robakowski (Polska) - Videozderzenia, performance

21.00 Baszta "Koniec Wieku"

VJ Peter Style (Gdańsk) , DJ Maciej Sienkiewicz (Warszawa)

3 GRUDNIA
10:30 - 20:30 Oratorium Marianum

10.00 - 14.00 przewodniczy Siegfried Zielinski (Niemcy)

Jill Scott (Australia/Niemcy)
Interaktywne portrety dla sceny przekształceń

Keisuke Oki (Japonia)
Przyszłość ciała. Powiedz "żegnaj" ziemskiemu ciału.

Perry Hoberman (USA)
Stany pomieszania

- pytania i dyskusja

15.30 - 17.00 Podsumowanie i dyskusja końcowa

19.00 Aula Leopoldina

Jaron Lanier (USA) - Koncert na instrumenty wirtualne i orkiestrę
wykonanie: Jaron Lanier i Wrocławska Orkiestra Kameralna "Wratisłavia"
dyryguje: Michał Nesterowicz

21.00 Baszta "Koniec Wieku"

Joint Venture Sound System (Zgorzelec)



WRO2000@kultura:
Piotr Krajewski - dyrektor artystyczny
Violetta Kutlubasis-Krajewska - dyrektor programowy
Zbigniew Kupisz - dyrektor organizacyjny
Agnieszka Kubicka-Dzieduszycka - współpraca kuratorska

www.wro.art.pl
www.wro.getin.pl
wro@wro.getin.pl

WRO2000@kultura jest finansowane w ramach mecenatu kulturalnego Władz Samorządowych Wrocławia i zorganizowane przez Fundację WRO. Istotne wsparcie finansowe zostało udzielone także przez The Japan Foundation oraz The Daniel Langlois Foundation. Dodatkowe środki na realizację zapewnione zostały przez British Council w Warszawie, Austriacki Konsulat Generalny w Krakowie oraz Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego.

Współpraca: 235 Media, Kolonia - Museum am Ostwall, Dortmund - Musee d'Art Contemporain, Lyon - ISEA Japan, Tokio - Instytut Polski, Lipsk - Open Studio, Wrocław - Muzeum Narodowe we Wrocławiu - Muzeum Uniwersytetu Wrocławskiego

Pomoc i kooperacja: Plus GSM - Polskie Linie Lotnicze LOT - Eurowings - ATM S.A., Warszawa - Fortuna Communication - Austrian Airlines - Biuro Podróży Everest, Wrocław - Apple IMC Poland Sad Ltd - Secundo, Wrocław
Patronat medialny: 2 Program TVP S.A. - Miesięcznik Odra - Gazeta Wyborcza - CHIP - TVP S.A. Oddział Wrocław - Exit - Aktivist - Arteon - Halo Wrocław - Radiostacja - Getin.pl - MAS / Euro AWK

Bilety / Godziny otwarcia

Kongres Mediacja/Medializacja: na wykłady wstęp wolny

MUZEUM NARODOWE
wtorki, środy, piątki, soboty, niedziele godz. 10.00 - 16.00
czwartki godz. 9.00 - 16.00
(w poniedziałki nieczynne)
Przedłużone godziny otwarcia w dniach Kongresu WRO:
28 listopada godz. 10.00 - 18.00
30 listopada - 3 grudnia godz. 10.00 - 18.00
29 listopada - uroczyste otwarcie godz. 16.00 (obowiązują zaproszenia)
bilety: 6 zł normalne, 5 zł ulgowe, 2 zł grupy szkolne

MUZEUM UNIWERSYTETU WROCŁAWSKIEGO
czynne codziennie oprócz poniedziałków godz. 10.00 - 18.00
Godziny otwarcia w dniach Kongresu Mediacja/Medializacja:
29 listopada godz. 10.00 - 15.00
30 listopada - 2 grudnia godz. 10.00 - 20.00
3 grudnia godz. 10.00 - 18.00
bilety: 10 zł normalny, 6 zł ulgowy, 3 zł grupy szkolne i emeryci




[<poprzedni] [następny>]








WRO2000@kultura | Wystawa: 17 Południk | Kongres: Mediacja/Medializacja | Program | Terminarz i ceny | dokumentacja fotograficzna



WRO2000@kultura | Aktualności | Wydarzenia | Archiwum | Centrum Sztuki Mediów WRO | Download | email | Index | strona główna

Š & Ž 2000 Centrum Sztuki Mediów WRO